When Should You Use the World Control to Animate in Maya? The short answer is: "never". But, as with most rules, there are exceptions.
Since
this is an area of some confusion for animators learning to to use
Maya, here's a brief outline of what the rules of World Control
Etiquette really are.