Audio First, Then Animation

Do the voice recording first

Audio first, then animation.  One of the rules of animation film-making is that the audio comes first, then you do the animation. The voice recording for the actors is done first of all, cut into the edit, and then the animators create their performance to match the dialogue.

Sometimes film-makers will try doing it the other way around, animating the characters first and then adding the voice-over, but this is almost always a mistake. The reason for this is that it is very hard to post-sync the dialogue.

The rule of animation film-making is always this: record your dialogue first, then do the animation.

How does an animator direct voice actors?

Frank Gladstone directs actors in a sound booth in Soho

Every animator will eventually, at some point, find him or herself directing voice talent for a film project. Whether it’s a short film, a personal project, or a piece of animation for a client, you will eventually need your characters to speak. And for this, unless someone else does it for you, you will need to direct actors. So how does an animator or director go about recording voices? And how do you get a decent performance from an actor? Especially if you’ve never ever done it before.